Turkey's translators are training the AI tools that will replace them